#menow (tradução)

Dentro daquela pequena caixinha, escondia o meu brilho, eu sei
Agora o seu coração se derrete por mim
Essa é a minha nova versão que você não conhecia, eu me pergunto
Como você vai reagir?

(Aquilo que brilha muito)
Sim, sou eu, sim, sou eu
(Não pode ser visto com os olhos)
Como você já sabe, você já sabe
Agora, quando as luzes se apagam
Mostro quem sou, sem disfarces
Não importa o que os outros digam

Me veja agora
Sem segredos, como eu sou, gosto tanto disso
Uma nova eu, agora
Eu sou assim, o que você acha de mim?

Sim, não sou previsível, quero me livrar do clichê
Não me importo com a aparência
Às vezes sou elegante, às vezes descolada, despreocupada e fofa
Não há respostas certas, não me importo com isso

(Aquilo que brilha muito)
Sim, é você, sim, é você
(Não pode ser visto com os olhos)
Sim, eu sei, sim, eu sei
Ilumino o seu coração que está triste
Mostro quem eu realmente sou
Você também vai querer ser assim, me siga

Me veja agora
Sem segredos, como eu realmente sou, gosto tanto disso
Uma nova eu, agora
Eu sou assim, o que você acha de mim?

(Você quer ver como sou)
Este é o meu mundo, este é o meu mundo
(Você quer ver tudo de mim)
Este é o meu mundo, este é o meu mundo
Desafio os limites que eu tocava apenas com as pontas dos dedos
Não tenho mais medo
Olhe para mim, real e sem mentiras

Olhe ao redor, abra os olhos
Tenho confiança em tudo que faço
Vá além, olhe diretamente
Há uma parte de mim que se parece tanto com você

Dê um passo adiante, agora
Mesmo que seja uma sensação estranha, ainda gosto disso
Você sabe disso
Essa sou eu, gosto de tudo em mim

(Você quer me ver como sou)
Este é o meu mundo, este é o meu mundo
(Você quer ver tudo de mim)
Este é o meu mundo, este é o meu mundo
Dou as mãos para esse novo mundo que me aparece
Preocupações não existem mais
Olhe para mim agora, isso é você

#menow (tradução)

Original

fromis_9